Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Profil anealin

▪▪‎Toutes les traductions

•‎Traductions demandées
•‎

Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - anealin

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 21 - 40 sur un total d'environ 41

<< Précédente

1 2 3

12 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. ia yje vuexala! ia yje vuexala! Ã© uma mensagem de sms. Traductions terminées I have already left!
167 Langue de départ hola mi amor solo quiero aprender rumano para... hola mi amor solo quiero aprender rumano para estar mas cerca de ti quisiera que nustro idioma no sea un problema para los dos te sigo queriendo como el primer dia que te vi el beso mas sincero de mi corazon Traductions terminées Salut iubirea mea. Vreau numai sÄƒ Ã®nvÄƒÅ£ romÃ¢na ca sÄƒ
140 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. hjÃ¦p Ð”Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÑÐµÑ‚ Ð² Ð¸Ð³Ñ€Ñƒ 2 Ð²ÐµÑ‰Ð¸:Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ð´Ñ‹ Ð¼Ð°ÑÑ‚ÐµÑ€Ð° ÑÐ¸Ñ‚Ñ…Ð°,ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° ÐšÐ¾Ñ€Ñ€Ð¸Ð±Ð°Ð½Ðµ, Ð² ÐºÐ¾Ð¼Ð½Ð°Ñ‚Ðµ Ð£Ñ‚Ð°Ñ€Ð°,Ð¸ Ñ€Ð¾Ð±Ñƒ ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ,ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑÑ Ð² Ñ…Ñ€Ð°Ð¼Ðµ ÐÐµÐ³Ð¸ Ð¡ÑÐ´Ð¾Ñƒ Ñ‚Ð°ÐºÐ¶Ðµ Ð½Ð° ÐšÐ¾Ñ€Ñ€Ð¸Ð±Ð°Ð½Ðµ Traductions terminées Adds 2 items to the game TilfÃ¸jer 2 dele til spillet
10 Langue de départ Ð¼Ð¸ÑÐ»Ñ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ± Ð¼Ð¸ÑÐ»Ñ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ± Traductions terminées MÄƒ gÃ¢ndesc la tine
31 Langue de départ la estrella que brilla en el horizonte la estrella que brilla en el horizonte solicito traducciÃ³n literal Traductions terminées Der Stern, welcher am Horizont strahlt Ð—Ð²ÐµÐ·Ð´Ð°, ÑÐ¸ÑÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð½Ð° Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¾Ð½Ñ‚Ðµ a estrela que brilha no horizonte
67 Langue de départ Ce mesaje Ã®mi trimite intelectualu' Äƒsta! E de-a dreptul prost, s-a Ã®ndrÄƒgostit rÄƒu Ce mesaje Ã®mi trimite intelectualu' Äƒsta! E de-a dreptul prost, s-a Ã®ndrÄƒgostit rÄƒu Traductions terminées What messages that smart guy sends me! Que mensagens aquele cara esperto me manda
34 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. pociemu ty non mi govorisc v tvoyom ezyku? pociemu ty non mi govorisc v tvoyom ezyku? credo sia slovacco o russo. me lo traducete per favore?? Traductions terminées perchÃ© non mi parli nella tua lingua? Pourquoi ne me parles-tu pas dans ta langue? why don't you
142 Langue de départ me gustaron tus nuevas fotos pero tengo la duda y... me gustaron tus nuevas fotos.tus comentarios puedes escribirlos en rumano,tu bailas muy bien me encantaria ver tus movimientos en la barra eres muy hermosa un beso para ti chao Traductions terminées Mi-au plÄƒcut pozele tale noi dar am dubii ÅŸiâ€¦
135 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. MulÅ£umesc tare mult pentru descrierea ta MulÅ£umesc tare mult pentru descrierea ta, se pare cÄƒ e un Å£inut foarte frumos acolo, cu aÅŸa de multe plaje.....dar eu nu vorbesc engleza aproape deloc.Toate cele bune! Traductions terminées Thank you very much for your description Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Ï€Î¬ÏÎ± Ï€Î¿Î»Ï Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Ï€ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ±Ï†Î® ÏƒÎ¿Ï…
334 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Amor.. Gracias por estar tan involucrado en mi... Amor.. Gracias por estar tan involucrado en mi vida, de verdad me hace muy feliz el echo de ser tu novia, tu amorcito, y hasta quiza tu loquita! Cuando tendremos un bebe? Eso es lo que mas quisiera en estos momentos ya que siento que una partecita de mi ansia salir a relucir de esa forma, entiendeme ya necesito entregar este gran amor que llevo dentro. Te mando muchos besos y espero que te guste mi carta. ingles americano Traductions terminées Love... Thanks for caring about me... Î‘Î³Î¬Ï€Î·... Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Ï€Î¿Ï… Ï†ÏÎ¿Î½Ï„Î¯Î¶ÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Î¼ÎÎ½Î±...
78 Langue de départ ciao bella come stai? che fai? volevo dirti che... ciao bella come stai? che fai? volevo dirti che mi manchi tanto e mi mancano tanto i tuoi sorrisi Traductions terminées Salut frumoaso, ce mai faci? Ce ai mai fÄƒcut? Voiam sÄƒ-Å£i spun cÄƒ...
17 Langue de départ Ti penso sempre amore Ti penso sempre amore Traductions terminées MÄƒ gÃ¢ndesc la tine Ã®ntotdeauna, iubirea mea Ð’Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ð¼Ð¸ÑÐ»Ñ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ± Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾Ñ Pienso siempre en ti, amor Ø§ÙÙƒØ± Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ ÙÙŠÙƒØŒ ØØ¨ÙŠ ×× ×™ ×—×•×©×‘\×ª ×ª×ž×™×“ ×¢×œ×™×š, ××”×‘×ª×™.
46 Langue de départ En este dÃa tan entraÃ±able En este dÃa tan entraÃ±able, te deseo un feliz cumpleaÃ±os. ingles de inglaterra Traductions terminées ÃŽn aceastÄƒ zi atÃ¢t de minunatÄƒ Î‘Ï…Ï„Î® Ï„Î· Î¸Î±Ï…Î¼Î¬ÏƒÎ¹Î± Î¼ÎÏÎ± happy birthday Ø¹ÙŠØ¯ Ù…ÙŠÙ„Ø§Ø¯ Ø³Ø¹ÙŠØ¯ Ð§ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½ Ð´ÐµÐ½ sia nuostabia diena An diesem wundervollen
18 Langue de départ Buongiorno angelo mio ! Buongiorno angelo mio ! Traductions terminées BunÄƒ ziua, Ã®ngerul meu!
13 Langue de départ Te Amo Demasiado Te Amo Demasiado Traductions terminées ã‚ãŸã—ã¯ã‚ãªãŸã®ã“ã¨ã‚’ã¨ã¦ã‚‚æ„›ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ Ø¨Ø´ØºÙ Je t'Aime Trop PERQVAM Ti Amo Troppo Ð¯ Ñ‚Ð°Ðº ÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Î£Î„ Î‘Î³Î±Ï€ÏŽ Î¥Ï€ÎµÏÎ²Î¿Î»Î¹ÎºÎ¬ æˆ‘å¤ªçˆ±ä½ äº† T'Estimo Massa Ich liebe dich Ã¼ber alle MaÃŸen æˆ‘å¾ˆæ„›ä½ ï¼ ×× ×™ ××•×”×‘\×ª ××•×ª×š ×™×•×ª×¨ ×ž×™×“×™ ë‚œ ë„ ì •ë§ ì‚¬ëž‘í•´
204 Langue de départ Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ!ÐšÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¼ ÑÐµ Ð’ÐµÐ»Ñ‡ÐµÐ²Ð° Ð¸ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ Ð² Ð°Ð³ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð°... Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ!ÐšÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¼ ÑÐµ Ð’ÐµÐ»Ñ‡ÐµÐ²Ð° Ð¸ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ Ð² Ð°Ð³ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð½ÐµÐ´Ð²Ð¸Ð¶Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¸Ð¼Ð¾Ñ‚Ð¸"ÐÐ”Ð Ð•Ð¡"Ð³Ñ€.Ð‘Ð°Ð½ÑÐºÐ¾-Ð‘ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€Ð¸Ñ.ÐžÐ±Ñ€ÑŠÑ‰Ð°Ð¼ ÑÐµ ÐºÑŠÐ¼ Ð²Ð°Ñ Ñ Ð¼Ð¾Ð»Ð±Ð° Ð·Ð° ÑÑŠÑ‚Ñ€ÑƒÐ´Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾.ÐÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð¸ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‰Ð¸ Ð´Ð° Ð·Ð°ÐºÑƒÐ¿ÑÑ‚ Ð¸Ð¼Ð¾Ñ‚ Ð² ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð¸Ñ Ð±ÑŠÐ»Ð³Ð°Ñ€ÑÐºÐ¸ ÑÐºÐ¸ ÐºÑƒÑ€Ð¾Ñ€Ñ‚ Ð‘Ð°Ð½ÑÐºÐ¾ Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð¿Ð¸ÑˆÐµÑ‚Ðµ.ÐŸÐ¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ð¸ ÑƒÑÐ¿ÐµÑ…! Traductions terminées Request for collaboration Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÑÑ‚Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ! ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Ð’ÐµÐ»Ñ‡ÐµÐ²Ð°
28 Langue de départ Minha familia meu amor minha vida Minha familia meu amor minha vida <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules Traductions terminées Ma famille, mon amour, ma vie. Mijn familie, mijn liefde, mijn leven. CsalÃ dom, szerelmem, Ã©letem Familia mea, amor meus, vita mea Ø¹Ø§Ø¦Ù„ØªÙŠ ØØ¨Ù‘ÙŠ ØÙŠØ§ØªÙŠ Meine Familie, mein Liebling, mein Leben ÐœÐ¾Ñ ÑÐµÐ¼ÑŒÑ, Ð¼Ð¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ, Ð¼Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ My family ×ž×©×¤×—×ª×™ ××”×‘×ª×™ ×—×™×™
39 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. CHE FAI AMORE MIO,SAPPI CHE CI TENGO TANTO HA TE CHE FAI AMORE MIO,SAPPI CHE CI TENGO TANTO HA TE Traductions terminées Ce mai faci iubirea mea, ÅŸtii cÄƒ eu Å£in mult la tine
15 Langue de départ ti amo da impazzire ti amo da impazzire Traductions terminées te iubesc la nebunie Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ ÐºÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ Ð´Ð¾ Ð±Ð¾Ð¶ÐµÐ²iÐ»Ð»Ñ

<< Précédente

1 2 3